Para Estados Unidos y sus aliados, el ascenso de China desde su rol como centro de manufactura de bajo costo hasta convertirse en la principal potencia industrial y en tecnolog\u00eda avanzada del mundo representa un desaf\u00edo fundamental para el orden internacional establecido despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial. La competencia cada vez m\u00e1s intensa por las cadenas de suministro de tecnolog\u00edas cr\u00edticas y sectores estrat\u00e9gicos refleja luchas m\u00e1s amplias por definir la din\u00e1mica de poder en un panorama global en transformaci\u00f3n. Pero para muchos pa\u00edses del Sur Global, China es tanto un importador que moldea sus econom\u00edas como un modelo potencial de desarrollo soberano.<\/p>\n\n\n\n
Para explorar estas cuestiones, Maria Sikorski, editora de Phenomenal World<\/em>, convers\u00f3 con Xiaoyang Tang, director y profesor del Departamento de Relaciones Internacionales de la Universidad de Tsinghua en Pek\u00edn y experto del China Forum. Su conversaci\u00f3n abord\u00f3 la trayectoria del desarrollo de China, las complejidades de sus relaciones entre el Estado y las empresas y su influencia en la proyecci\u00f3n econ\u00f3mica exterior, su papel en la gobernanza global y sus respuestas a los recientes cambios geopol\u00edticos y geoecon\u00f3micos. Maria Sikorski<\/span>: Algunos observadores externos han caracterizado el desarrollo chino en contraste con el llamado \u201cConsenso de Washington\u201d. Sin embargo, en sus escritos, incluido su libro de 2021<\/a>, usted cuestiona la idea de un \u00fanico \u201cConsenso de Beijing\u201d al introducir el concepto de pragmatismo coevolutivo. \u00bfQu\u00e9 nos dice este concepto sobre la propia historia de desarrollo de China y sobre su enfoque hacia otras naciones en desarrollo?<\/p>\n\n\n\n xiaoyang tang<\/span>: El Consenso de Washington adopt\u00f3 una l\u00f3gica estricta de mecanismos causales e intent\u00f3 generalizarlos: estipula variables est\u00e1ticas que deber\u00edan conducir a resultados espec\u00edficos. Identifica una relaci\u00f3n de causa y efecto entre factores como el libre mercado y el crecimiento econ\u00f3mico.<\/p>\n\n\n\n La experiencia china sugiere que analizar el desarrollo econ\u00f3mico bajo esta l\u00f3gica es excesivamente simplista, y que la cultura, las instituciones econ\u00f3micas existentes e hist\u00f3ricas, el estilo del sistema educativo, la forma de gobierno, entre otros, deben avanzar de manera conjunta en el proceso de modernizaci\u00f3n de un pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n Considero que el concepto de pragmatismo coevolutivo explica mejor esta relaci\u00f3n multidimensional e interactiva. La forma de gobierno no es un factor determinante del crecimiento econ\u00f3mico; est\u00e1 correlacionada con \u00e9l. Para que la econom\u00eda crezca, la forma de gobierno debe adecuarse a las condiciones econ\u00f3micas del momento, y debe adaptarse a medida que la econom\u00eda evoluciona. En este tipo de relaci\u00f3n multidimensional, no existe un modelo fijo ni para el gobierno ni para la estructura econ\u00f3mica que garantice el desarrollo. En cambio, se adopta una visi\u00f3n pragm\u00e1tica que ajusta diferentes factores dentro de un sistema m\u00e1s amplio para lograr una mejor articulaci\u00f3n entre ellos en cada etapa del desarrollo. A diferencia de las prescripciones del Consenso de Washington, la b\u00fasqueda de la combinaci\u00f3n adecuada de variables ser\u00e1 din\u00e1mica, variando seg\u00fan el contexto nacional y el momento hist\u00f3rico.<\/p>\n\n\n\n Eso es lo que China ha venido haciendo durante los \u00faltimos cuarenta o cincuenta a\u00f1os. El experimentalismo y el cambio gradual le han permitido encontrar la combinaci\u00f3n adecuada en cada periodo hist\u00f3rico.<\/p>\n\n\n\n MS<\/span>: \u00bfC\u00f3mo influye la historia de China en su enfoque hacia el desarrollo y las finanzas internacionales? \u00bfQu\u00e9 gu\u00eda los proyectos de infraestructura chinos en el exterior y la cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica a trav\u00e9s del comercio y la inversi\u00f3n extranjera directa?<\/p>\n\n\n\n xt<\/span>: Cuando se habla de desarrollo y financiamiento internacional, la construcci\u00f3n de infraestructura, el comercio y la inversi\u00f3n, todas estas cuestiones convergen en la cuesti\u00f3n central de la modernizaci\u00f3n. Los pa\u00edses que no forman parte de Occidente fueron y siguen siendo impulsados a seguir el camino occidental, debido al enorme impacto que tuvo la modernizaci\u00f3n occidental sobre la capacidad productiva, un proceso ante el cual ning\u00fan pa\u00eds pudo mantenerse al margen. <\/p>\n\n\n\n China aprendi\u00f3 esta lecci\u00f3n a lo largo de m\u00e1s de un siglo. Con las reformas de mercado de 1978, comprendi\u00f3 que, para modernizarse, era necesario fomentar la productividad econ\u00f3mica operando en el mercado global y poniendo un nuevo \u00e9nfasis en la infraestructura y la tecnolog\u00eda. Los enfoques chinos en materia de comercio, inversi\u00f3n y construcci\u00f3n de infraestructura est\u00e1n estrechamente ligados a este proceso de modernizaci\u00f3n: para aumentar la productividad a trav\u00e9s del mercado mundial, es indispensable contar con suficiente infraestructura que permita el flujo de mercanc\u00edas, mano de obra e informaci\u00f3n. Este intercambio posibilita la ampliaci\u00f3n de la producci\u00f3n y de la econom\u00eda, lo que impulsa la industrializaci\u00f3n y, a su vez, estimula una mayor expansi\u00f3n del mercado. Esta l\u00f3gica es la que gu\u00eda el enfoque chino hacia su proyecci\u00f3n econ\u00f3mica internacional.<\/p>\n\n\n\n MS<\/span>: Su trabajo se ha centrado en los asuntos chinos en \u00c1frica. \u00bfPodr\u00eda explicar c\u00f3mo esta visi\u00f3n amplia del desarrollo econ\u00f3mico chino ha influido en sus actividades en el continente africano? \u00bfHasta qu\u00e9 punto el involucramiento de China ha logrado impulsar el desarrollo industrial y la transformaci\u00f3n estructural en \u00c1frica, en lugar de simplemente exportar su exceso de capacidad productiva o garantizarse el acceso a materias primas?<\/p>\n\n\n\n xt<\/span>: Mi investigaci\u00f3n sobre las relaciones sinoafricanas comenz\u00f3 con la observaci\u00f3n directa de asociaciones econ\u00f3micas en el terreno. A comienzos del siglo XXI, la cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica entre China y \u00c1frica creci\u00f3 tanto que atrajo la atenci\u00f3n mundial de responsables pol\u00edticos, actores econ\u00f3micos e investigadores, y yo fui uno de los primeros en tener la oportunidad de hacer trabajo de campo en la regi\u00f3n. Viaj\u00e9 por primera vez a \u00c1frica en 2007 y llevo casi veinte a\u00f1os trabajando en este tema.<\/p>\n\n\n\n Como el continente m\u00e1s subdesarrollado del mundo, \u00c1frica tiene un potencial considerable, pero enfrenta numerosos desaf\u00edos. Muchas potencias coloniales y antiguas superpotencias, como Estados Unidos y la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, trabajaron en \u00c1frica con diversos enfoques en sus relaciones bilaterales, pero hicieron poco para facilitar el desarrollo africano.<\/p>\n\n\n\n China es en la actualidad el principal socio comercial de \u00c1frica, mientras que India ocupa el segundo lugar. Esta din\u00e1mica forma parte de un fen\u00f3meno m\u00e1s amplio de cooperaci\u00f3n Sur-Sur, vinculado a la estructura econ\u00f3mica global emergente. En el presente siglo, las econom\u00edas desarrolladas como Europa y Estados Unidos comparten muy pocos, si es que realmente alguno, intereses sustanciales con \u00c1frica. Su involucramiento en el continente se limita, en gran medida, a ofrecer cierta ayuda a cambio de petr\u00f3leo y otros recursos naturales.<\/p>\n\n\n\n Cuando China comenz\u00f3 a trabajar con los pa\u00edses africanos, si bien los recursos naturales eran una parte importante de la cooperaci\u00f3n, no eran el \u00fanico componente. (Por ejemplo, la inversi\u00f3n china en el sector minero, aunque significativa, sigue siendo menos de la mitad de la realizada por sus contrapartes occidentales). Los lazos diplom\u00e1ticos establecidos durante la \u00e9poca de la descolonizaci\u00f3n fueron fundamentales. Estos v\u00ednculos hist\u00f3ricos, junto con el incipiente proceso de industrializaci\u00f3n en \u00c1frica, abren nuevas posibilidades para el crecimiento chino. El creciente impulso de los gobiernos occidentales por desvincularse del comercio con China, junto con la saturaci\u00f3n de sus propios mercados internos, obliga a China a buscar nuevas oportunidades de crecimiento. Si los pa\u00edses africanos logran industrializarse, pueden convertirse en socios econ\u00f3micos poderosos.<\/p>\n\n\n\n China invierte en infraestructura, apoya la creaci\u00f3n de f\u00e1bricas locales para desarrollar industrias de procesamiento en sectores como la agricultura y la miner\u00eda, promueve el fortalecimiento de capacidades y la educaci\u00f3n, y comparte las lecciones extra\u00eddas de su propia experiencia de desarrollo. En Zambia y Malawi, por ejemplo, China-Africa Cotton Co., adem\u00e1s de cultivar algod\u00f3n, ha establecido f\u00e1bricas textiles y plantas de extracci\u00f3n de oleaginosas 1<\/a>Xiaoyang Tang (2021) Adaptation, innovation, and industrialization: the impact of Chinese investments on skill development in the Zambian and Malawian cotton sectors, Journal of Chinese Economic and Business Studies, 19:4, 295-313. DOI: 10.1080\/14765284.2021.1943734<\/span> Hace una d\u00e9cada, China Nonferrous Metals Corporation ya estaba desarrollando una zona industrial de procesamiento de minerales en la regi\u00f3n de Chambishi, en Zambia, con el objetivo de aumentar el valor de las exportaciones de cobre en bruto. 2<\/a>Deborah Br\u00e4utigam, Xiaoyang Tang. \u201cGoing Global in Groups\u201d: Structural Transformation and China\u2019s Special Economic Zones Overseas\/ World Development, Vol. 63, pp. 78-91, 2014.<\/span><\/p>\n\n\n\n MS<\/span>: \u00bfC\u00f3mo se compara la experiencia africana con la de otras regiones del mundo donde China lleva a cabo actividades econ\u00f3micas y diplom\u00e1ticas? En el caso de Am\u00e9rica Latina, China es un socio comercial importante, pero su r\u00e1pido desarrollo econ\u00f3mico tambi\u00e9n se ha asociado con la \u201creprimarizaci\u00f3n\u201d de las econom\u00edas locales, orientadas a abastecer productos primarios como soya, carne y minerales en bruto, entre otros.<\/p>\n\n\n\n xt<\/span>: Am\u00e9rica Latina es bastante diferente de \u00c1frica. La regi\u00f3n sol\u00eda tener niveles industriales mucho m\u00e1s avanzados que China, pero ha experimentado un proceso de desindustrializaci\u00f3n en las \u00faltimas d\u00e9cadas, el cual ya estaba en marcha incluso antes del ascenso chino.<\/p>\n\n\n\n La desindustrializaci\u00f3n de Am\u00e9rica Latina fue impulsada por la adopci\u00f3n de pol\u00edticas neoliberales en los a\u00f1os 80 y 90, cuando los pa\u00edses abandonaron los antiguos enfoques estructuralistas del desarrollo. Estos patrones son muy distintos a los de muchos pa\u00edses africanos, que nunca han tenido niveles avanzados de actividad industrial.<\/p>\n\n\n\n Las estructuras sociopol\u00edticas tambi\u00e9n son muy diferentes, al igual que la mecanizaci\u00f3n, la productividad y las relaciones laborales en sectores primarios como la miner\u00eda y la agricultura. El caso latinoamericano no se parece en nada al proceso de industrializaci\u00f3n desde cero que est\u00e1 ocurriendo en muchos pa\u00edses africanos. En Am\u00e9rica Latina, en muchos casos, ya existe una estructura moderna, y ahora, debido a ciertos cambios en las pol\u00edticas, se busca reactivar la industrializaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Yo dir\u00eda que la participaci\u00f3n de China en Am\u00e9rica Latina se ha acelerado en la \u00faltima d\u00e9cada porque la industrializaci\u00f3n china ha alcanzado un nivel comparable al de Am\u00e9rica Latina, superando a la regi\u00f3n en algunos sectores, aunque no en todos, por ejemplo, el sector de fabricaci\u00f3n de aviones de Brasil est\u00e1 por delante del chino.<\/p>\n\n\n\n Esto significa que ambos socios pueden encontrar m\u00e1s oportunidades para colaborar. El sector de veh\u00edculos el\u00e9ctricos es un ejemplo claro: China tiene grandes capacidades productivas y Am\u00e9rica Latina cuenta con enormes mercados. La inversi\u00f3n china en la regi\u00f3n, con la construcci\u00f3n de plantas de veh\u00edculos el\u00e9ctricos, puede contribuir a reactivar la industria en Am\u00e9rica Latina. Hace diez a\u00f1os, esto no era factible, ya que la industria automotriz china a\u00fan se encontraba en una etapa muy incipiente.<\/p>\n\n\n\n Ahora que China ha alcanzado un nivel avanzado, puede permitirse invertir en proyectos como el ferrocarril que conecta Brasil con Per\u00fa y el puerto de Chancay. Estas inversiones permiten a Am\u00e9rica Latina aumentar sus exportaciones a Asia y reducir su dependencia del Canal de Panam\u00e1 y del mercado estadounidense. Pienso que estas son las nuevas tendencias para China y Am\u00e9rica Latina. Con niveles industriales m\u00e1s similares, ambas regiones pueden ahora encontrar nuevas complementariedades.<\/p>\n\n\n\n MS<\/span>: Al hablar de las relaciones sinoafricanas y sino-latinoamericanas, usted ha se\u00f1alado que la cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica constituye el n\u00facleo central. \u00bfC\u00f3mo se coordinan o en qu\u00e9 difieren las instituciones estatales chinas y las empresas en sus enfoques de proyecci\u00f3n exterior? \u00bfC\u00f3mo entienden e interpretan los empresarios y los funcionarios del Partido el papel de China en los asuntos globales?<\/p>\n\n\n\n xt<\/span>: Los actores chinos no pueden dividirse simplemente entre p\u00fablicos y privados. En China, hay mucha competencia, incluso dentro del llamado sector p\u00fablico. Empresas estatales como Sinopec y ChinaOil compiten entre s\u00ed; provincias enteras compiten entre s\u00ed. Mientras tanto, el llamado sector privado no es tan privado. Huawei es un ejemplo evidente. Es una empresa de propiedad privada que incluso trata de distanciarse del gobierno chino debido a problemas legales y de reputaci\u00f3n en el extranjero. Sin embargo, Estados Unidos y otros gobiernos occidentales a\u00fan consideran su tecnolog\u00eda cr\u00edtica como un factor relevante en la econom\u00eda china, y eso influye en c\u00f3mo opera la empresa a nivel mundial.<\/p>\n\n\n\n No solo Huawei, sino tambi\u00e9n Alibaba, Tencent, incluso BYD: todas son empresas de propiedad privada, pero componentes fundamentales del sistema econ\u00f3mico chino. Por lo tanto, cuando estas empresas invierten en el extranjero, por ejemplo, ciertamente est\u00e1n representando la imagen de China y contribuyendo a su pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n Tomemos como ejemplo la Iniciativa de la Franja y la Ruta (BRI, Belt and Road Initiative)<\/em>, que tiene una estrategia bastante flexible y amplia. Cuando empresas chinas invierten en lugares como Brasil y Colombia, eso puede considerarse parte de la BRI. As\u00ed de complejo y diverso es el sistema chino.<\/p>\n\n\n\n Al mismo tiempo, para un observador externo, la actividad china puede parecer unificada, ya que todos estos actores comparten una visi\u00f3n similar del desarrollo. Cuando el gobierno busca promover la cooperaci\u00f3n internacional, recurre tanto a empresas estatales como privadas para llevar a cabo sus proyectos. Al participar en ellos, estas empresas pasan a formar parte de la pol\u00edtica exterior china.<\/p>\n\n\n\n China es una unidad con muchas complejidades y diversidades; no se divide simplemente en sectores p\u00fablico y privado.<\/p>\n\n\n\n MS<\/span>: \u00bfDe qu\u00e9 maneras China est\u00e1 trabajando simult\u00e1neamente dentro del orden internacional existente y tratando de reformarlo? Tanto en lo que respecta a la gobernanza global y sus instituciones, como en las pr\u00e1cticas comerciales y de inversi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n xt<\/span>: China colabora con una amplia gama de instituciones internacionales, ya sean parte del orden internacional establecido tras la Segunda Guerra Mundial o entidades orientadas a reformar la gobernanza global. Contin\u00faa participando en el sistema de las Naciones Unidas para fortalecer el multilateralismo, la paz y la seguridad. Es un accionista principal en el Fondo Monetario Internacional (FMI) y en el Banco Mundial, aunque China no est\u00e1 satisfecha con estas instituciones, ya que promueven de manera evidente una visi\u00f3n dominada por Washington. Sigue siendo miembro de la Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio (OMC)a pesar de los conflictos comerciales y la campa\u00f1a de Estados Unidos en los \u00faltimos a\u00f1os para debilitar su autoridad. Aun as\u00ed, China est\u00e1 explorando formas de trabajar con Europa y otros pa\u00edses para, con suerte, reinstaurar el orden comercial, aunque con el actual presidente de Estados Unidos existen motivos para ser pesimistas respecto a los resultados en los pr\u00f3ximos cuatro a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n El objetivo de China es hacer que todo el entorno internacional sea m\u00e1s favorable al desarrollo econ\u00f3mico, no solo para un peque\u00f1o grupo de pa\u00edses avanzados, sino para todos. Coherente con este enfoque pragm\u00e1tico coevolutivo, China participa en esfuerzos por ampliar el horizonte de la gobernanza global, uni\u00e9ndose a los BRICS, estableciendo el Banco Asi\u00e1tico de Inversi\u00f3n en Infraestructura y apoyando a la Organizaci\u00f3n de Cooperaci\u00f3n de Shangh\u00e1i. Para alcanzar el objetivo del desarrollo econ\u00f3mico, se necesita que diferentes variables trabajen juntas, raz\u00f3n por la cual China no tiene un plan \u00fanico y directo para preservar o reformar el orden global existente. En su lugar, el pragmatismo la lleva a actuar dentro de las instituciones existentes mientras experimenta con nuevas. El experimentalismo y el gradualismo tambi\u00e9n orientan este enfoque hacia la gobernanza global.<\/p>\n\n\n\n MS<\/span>: \u00bfC\u00f3mo caracterizar\u00eda usted la evoluci\u00f3n de la pol\u00edtica exterior de China, particularmente hacia el Sur Global, a la luz de los dram\u00e1ticos conflictos geopol\u00edticos y comerciales? \u00bfCu\u00e1les son los puntos de inflexi\u00f3n o las lecciones aprendidas que dar\u00e1n forma a la pr\u00f3xima fase del compromiso exterior de China?<\/p>\n\n\n\n xt<\/span>: Durante los \u00faltimos veinte a\u00f1os, China le ha dado mucha importancia a la colaboraci\u00f3n con los pa\u00edses del Sur Global. En 2024, alrededor del 34\u202fpor ciento de las exportaciones chinas se dirigieron a los pa\u00edses BRICS+, \u00c1frica, la Asociaci\u00f3n de Naciones del Sudeste Asi\u00e1tico (ASEAN) y las naciones de Asia Central, lo que super\u00f3<\/a> el porcentaje de exportaciones hacia Estados Unidos, Europa y Jap\u00f3n, que en conjunto representaron un 32\u202f por ciento.<\/p>\n\n\n\n En gran medida, los mercados de exportaci\u00f3n del \u201cresto del mundo\u201d, que fomentan la cooperaci\u00f3n Sur-Sur, pueden ahora satisfacer los principales intereses de China. Los pa\u00edses del Sur Global comparten visiones, historias comunes y una actitud m\u00e1s igualitaria y amistosa al asociarse. Por eso, China encuentra mucho m\u00e1s f\u00e1cil continuar trabajando con ellos. Las relaciones Sur-Sur tambi\u00e9n tienen mucho m\u00e1s potencial que las relaciones Norte-Sur.<\/p>\n\n\n\n En la actualidad, Estados Unidos y Europa enfrentan sus propios problemas: sus econom\u00edas atraviesan desaf\u00edos y su estabilidad pol\u00edtica est\u00e1 en entredicho. Si bien en el Sur Global persisten numerosas regiones con altos niveles de riesgo, varios pa\u00edses han demostrado estabilidad y una disposici\u00f3n clara a acoger la inversi\u00f3n extranjera china con miras al desarrollo com\u00fan. Dado este escenario, la pol\u00edtica exterior china continuar\u00e1 relacion\u00e1ndose con el Sur Global no solo en t\u00e9rminos econ\u00f3micos, sino tambi\u00e9n fomentando la confianza mutua y promoviendo los intercambios culturales.<\/p>\n\n\n\n MS<\/span>: \u00bfC\u00f3mo entiende usted las respuestas de China a las restricciones comerciales impuestas por Estados Unidos, a la luz de su estrategia de desarrollo?<\/p>\n\n\n\n xt<\/span>: Durante el primer mandato de Trump, la respuesta de China a los aranceles que Estados Unidos impuso en ese periodo se centr\u00f3 en diversificar sus socios comerciales. Pero en su segundo mandato, la situaci\u00f3n es diferente. Trump ya no est\u00e1 enfocando sus medidas \u00fanicamente en China, al menos por ahora. En su lugar, est\u00e1 impulsando una guerra arancelaria a gran escala contra todo tipo de socios econ\u00f3micos de Estados Unidos, con el fin de instrumentalizar el caos y negociar nuevos acuerdos comerciales bilaterales.<\/p>\n\n\n\n La estrategia de Trump parte de la idea de que el orden existente puede ser alterado y que es posible ejercer presi\u00f3n sobre cada pa\u00eds para que acepte nuevas condiciones, aprovechando el tama\u00f1o del mercado estadounidense.<\/p>\n\n\n\n Mientras tanto, China quiere usar su propio caso para mostrarle al mundo que no debe ser coaccionado por Trump. China no teme la guerra comercial, pero tampoco est\u00e1 cerca de darle la espalda a Estados Unidos. Si Estados Unidos. quiere pelear, China tomar\u00e1 medidas. Pero si desea negociar, China est\u00e1 abierta, siempre que sea una negociaci\u00f3n en igualdad de condiciones y con respeto mutuo.<\/p>\n\n\n\n El mensaje que China quiere enviar a todos los dem\u00e1s pa\u00edses, desde los europeos hasta el Sur Global, es el siguiente: la mayor\u00eda de nosotros se beneficia del mercado global y depende de \u00e9l para seguir creciendo.<\/p>\n\n\n\n El orden comercial internacional es lo que nos permite promover la productividad econ\u00f3mica y el bienestar. Por eso, mantendremos nuestro compromiso con la cooperaci\u00f3n internacional. Entendemos que el orden global necesita ajustes, pero deben hacerse con respeto mutuo, no con una actitud condescendiente y unilateral.<\/p>\n\n\n\n China quiere que sus acciones ilustren esto ante el mundo. Y eso es lo que se ha visto en las negociaciones de Ginebra entre el viceprimer ministro chino y la secretaria del Tesoro de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n En las \u00faltimas d\u00e9cadas, China super\u00f3 su rol de centro de manufactura de bajo costo hasta convertirse en la principal potencia industrial y en tecnolog\u00eda avanzada del mundo. \u00bfQu\u00e9 significa eso para un orden mundial en transici\u00f3n?<\/p>\n","protected":false},"author":223,"featured_media":24891,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[724],"tags":[806,754,922],"issue":[],"newsletter":[],"region":[1212,1025],"sector":[],"theme":[],"series":[],"class_list":["post-24908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas","tag-china-es","tag-shortform-es","tag-shortform-pt-br-es","region-china-es-2","region-este-asiatico"],"acf":[],"yoast_head":"\n
<\/p>\n\n\n\nUna entrevista con Xiaoyang Tang<\/h3>\n\n\n\n
Traduci\u00f3n al espa\u00f1ol de: Mar\u00eda Isabel Tamayo<\/a>
<\/h4>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"