{"id":21908,"date":"2025-01-25T06:27:09","date_gmt":"2025-01-25T06:27:09","guid":{"rendered":"https:\/\/phenomenalworld.org\/sin-categorizar\/anthony-bogues\/"},"modified":"2025-02-20T18:34:39","modified_gmt":"2025-02-20T18:34:39","slug":"anthony-bogues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/entrevistas\/anthony-bogues\/","title":{"rendered":"Descolonizando Jamaica"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El impacto global de las ideas de Michael Manley, l\u00edder pol\u00edtico jamaicano, sigue sinti\u00e9ndose hoy. Como cabeza del Partido Nacional del Pueblo \u2014<em>People\u2019s National Party <\/em>(PNP) en ingl\u00e9s\u2014 desde 1969 hasta 1992, y especialmente durante su primer per\u00edodo como primer ministro de Jamaica entre 1972 y 1980, Manley promovi\u00f3 una amplia gama de reformas ambiciosas guiadas por propuestas de socialismo democr\u00e1tico y descolonizaci\u00f3n econ\u00f3mica. Manley reconoci\u00f3 que, al igual que muchos otros pa\u00edses, Jamaica hab\u00eda obtenido la independencia constitucional, pero segu\u00eda ligada a una econom\u00eda mundial estructurada por legados coloniales. Estas ideas impulsaron su agenda internacionalista.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Junto con otros l\u00edderes como Julius Nyerere, de Tanzania, Manley fue uno de los principales portavoces durante la d\u00e9cada de 1970 de un Nuevo Orden Econ\u00f3mico Internacional (NOEI) \u2014<em>New International Economic Order <\/em>en ingl\u00e9s\u2014, que planteaba&nbsp;principios m\u00e1s igualitarios para la cooperaci\u00f3n entre los pa\u00edses del Sur Global. A pesar de la implementaci\u00f3n exitosa de muchas reformas, las pol\u00edticas de Manley enfrentaron una fuerte oposici\u00f3n tanto de grupos en Jamaica como de actores internacionales, especialmente Estados Unidos. Su gobierno luch\u00f3 con las dif\u00edciles circunstancias econ\u00f3micas de la d\u00e9cada de 1970 y perdi\u00f3 las elecciones en 1980 despu\u00e9s de varios a\u00f1os de medidas de austeridad impuestas por el FMI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anthony Bogues es el profesor Asa Messer de Humanidades y Estudios Africanos en la Universidad de Brown. Ha escrito extensamente sobre la historia intelectual, cultural y literaria del Caribe y \u00c1frica, y sobre la vida y las ideas pol\u00edticas de Michael Manley. A finales de la d\u00e9cada de 1980 tambi\u00e9n fue asesor de Manley. M\u00e1s recientemente, ha apoyado esfuerzos para reconfigurar la visi\u00f3n pol\u00edtica del PNP.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esta entrevista, Bogues reflexiona sobre la vida y el legado de Michael Manley, cuyo centenario se celebr\u00f3 el mes pasado. Considerando la influencia de Manley en la pol\u00edtica jamaicana e internacionalista, la conversaci\u00f3n explora su formaci\u00f3n pol\u00edtica en el movimiento obrero jamaicano, sus esfuerzos ambiciosos por descolonizar la econom\u00eda de Jamaica, as\u00ed como su papel en la escena global en temas que van desde el embargo estadounidense a Cuba hasta el FMI. Bogues discute la herencia de repensar la visi\u00f3n filos\u00f3fica del socialismo democr\u00e1tico en Jamaica, y expresa su esperanza en una mayor unidad en el Caribe.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Una entrevista con el profesor Anthony Bogues<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"sans blue\">will kendall<\/span><\/strong>: \u00bfPuede contarnos sobre su relaci\u00f3n con Michael Manley? \u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 a conocerlo y c\u00f3mo se desarroll\u00f3 su relaci\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"sans blue\">anthony bogues<\/span><\/strong>:&nbsp;Lo conoc\u00ed despu\u00e9s de las elecciones de 1980, un momento cr\u00edtico en la historia de Jamaica. Ese a\u00f1o marc\u00f3 un per\u00edodo de crisis pol\u00edtica y violencia extrema: m\u00e1s de 800 personas murieron entre el inicio del a\u00f1o y las elecciones en octubre. Desde finales de la d\u00e9cada de 1970, yo era un periodista de izquierda que trabajaba en la Corporaci\u00f3n de Radiodifusi\u00f3n de Jamaica \u2014<em>Jamaican Broadcasting Corporation<\/em>\u2014. Las elecciones fueron en octubre, y con el Partido Laborista de Jamaica (de l\u00ednea conservadora) en el poder, me despidieron en diciembre. Durante la campa\u00f1a electoral, los conservadores nos amenazaron a mis colegas y a m\u00ed, dici\u00e9ndonos que nunca volver\u00edamos a trabajar en Jamaica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de mi despido, consider\u00e9 hacer un doctorado. No obstante, dos miembros prominentes del PNP \u2014el entonces secretario general del partido D.K. Duncan y la exesposa de Michael Manley, Beverley Manley\u2014 me buscaron para pedirme que trabajara como investigador para el partido. Acept\u00e9, y esa decisi\u00f3n me llev\u00f3 a trabajar en la secretar\u00eda del partido; me convert\u00ed en secretario de la Comisi\u00f3n de Educaci\u00f3n Pol\u00edtica, y fue as\u00ed como conoc\u00ed a Michael Manley. Con el tiempo, nos volvimos muy cercanos. Cuando \u00e9l asumi\u00f3 nuevamente como primer ministro en 1989, me pidi\u00f3 que fuera a <em>Jamaica House<\/em> \u2014el equivalente al 10 de <em>Downing Street <\/em>en el Reino Unido\u2014. Aunque todav\u00eda quer\u00eda hacer mi doctorado, al final decid\u00ed aceptar. Tuvimos desacuerdos pol\u00edticos, pero nuestra relaci\u00f3n se profundiz\u00f3. Trabaj\u00e9 con \u00e9l como su asistente especial y lo que hoy se llamar\u00eda jefe de gabinete.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En una ocasi\u00f3n, tuvo que visitar la Casa Blanca. Normalmente, el primer ministro ir\u00eda acompa\u00f1ado por el ministro de relaciones exteriores, pero Manley insisti\u00f3 en que yo estuviera presente en la reuni\u00f3n privada en la Oficina Oval con el presidente George Bush padre. Cuando la reuni\u00f3n comenz\u00f3, entend\u00ed sus razones. Hab\u00eda tres temas principales en la agenda. El primero era el problema de las drogas, que empezaba a generar serias dificultades para muchos estados caribe\u00f1os. El segundo era la deuda multilateral de Jamaica y la regi\u00f3n. El tercero era el embargo sobre Cuba. El plan era que el primer ministro Manley hablara con Fidel Castro. M\u00e1s adelante, el expresidente Jimmy Carter visitar\u00eda Cuba para avanzar en las negociaciones. La Casa Blanca se mantendr\u00eda al margen hasta que quedara claro que las conversaciones y negociaciones hab\u00edan llegado a un cierto punto. La \u00fanica condici\u00f3n de Estados Unidos era que Cuba liberara un n\u00famero de prisioneros pol\u00edticos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de esa reuni\u00f3n, fuimos a Cuba y hablamos con Fidel, quien nos dijo: \u201cNosotros no tenemos prisioneros pol\u00edticos.\u201d Cuando transmitimos esa respuesta a Brent Scowcroft, el asesor de seguridad nacional de Estados Unidos, el acuerdo colaps\u00f3. Esas fueron algunas de las cosas en las que Michael y yo estuvimos involucrados y que marcaron la base de nuestra relaci\u00f3n. Continuamos siendo cercanos incluso despu\u00e9s de que \u00e9l dej\u00f3 el cargo. Cuando Michael falleci\u00f3, yo estaba haciendo mi posdoctorado en la Universidad de Howard en Estados Unidos y vol\u00e9 de inmediato a Jamaica para ayudar a organizar su funeral.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"sans blue\">WK<\/span><\/strong>: \u00bfPodr\u00eda describir el ambiente social y pol\u00edtico en el que creci\u00f3 Michael Manley? Por un lado, est\u00e1n los contextos de clase y raza en Jamaica, como el clasismo de la clase terrateniente basado en el color de piel, y por otro, el \u201csindicalismo pol\u00edtico\u201d del movimiento obrero y su relaci\u00f3n con los dos partidos de masas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"sans blue\">AB<\/span><\/strong>: Michael naci\u00f3 en 1924, cuando Jamaica segu\u00eda firmemente bajo el dominio colonial brit\u00e1nico. Naci\u00f3 en una familia de clase media alta, y su padre era uno de los abogados m\u00e1s importantes del Caribe. Su madre, nacida en el Reino Unido, se convirti\u00f3 en una artista muy reconocida e influyente en la comunidad art\u00edstica de Jamaica. Ambos padres vivieron sus vidas bajo un fuerte sentido de servicio p\u00fablico. Su madre era conocida por desafiar la representaci\u00f3n distorsionada de las personas negras en las colonias; una de sus obras m\u00e1s importantes se titula <em>Negro Aroused<\/em>. Su padre, Norman Manley, serv\u00eda activamente a la clase trabajadora, adem\u00e1s de representar a clientes importantes. Como becario Rhodes en Londres, Norman Manley tambi\u00e9n desarroll\u00f3 ideas socialistas fabianas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1938, varios disturbios obreros estallaron en todo el pa\u00eds y en el Caribe en general. Las huelgas obligaron a la oficina colonial brit\u00e1nica a reflexionar sobre el manejo adecuado para este movimiento sindical emergente. Antes de 1938 ya exist\u00eda en el Caribe la Asociaci\u00f3n Universal de Desarrollo Negro \u2014<em>Universal Negro Improvement Association <\/em>en ingl\u00e9s\u2014, fundada por Marcus Garvey. Esto es importante porque, m\u00e1s adelante, muchos garveyistas se unieron al PNP. Despu\u00e9s de los disturbios obreros en la d\u00e9cada de 1930, surgieron el Sindicato Industrial Bustamante \u2014<em>Bustamante Industrial Trade Union<\/em> (BITU) en ingl\u00e9s\u2014 y el PNP, liderado por Norman Manley: un movimiento sindical organizado y un movimiento nacionalista anticolonial. Esa era la configuraci\u00f3n pol\u00edtica de la \u00e9poca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He argumentado que el PNP fue un movimiento de masas anticolonial que se transform\u00f3 en un partido pol\u00edtico en 1944 con la llegada del sufragio universal para adultos. El BITU era un movimiento sindical de masas vinculado a Bustamante, quien originalmente era miembro del PNP; fue encarcelado por sus actividades sindicales y, tras su liberaci\u00f3n, abandon\u00f3 el partido y fund\u00f3 el Partido Laborista de Jamaica \u2014<em>Jamaica Labour Party <\/em>(JLP)\u2014 en 1943. Como el movimiento sindical estaba ligado a ese partido, cuando Bustamante dej\u00f3 el PNP, Norman Manley y otros l\u00edderes del partido crearon el Congreso de Sindicatos como contrapeso al BITU. En ese sentido, ambos partidos estaban arraigados en la d\u00e9cada de 1940 en actividades organizadas por la clase trabajadora. Se podr\u00eda decir, siguiendo etiquetas convencionales, que el JLP es de centroderecha y el PNP de centroizquierda, pero es importante notar que ambos partidos manten\u00edan una relaci\u00f3n con los movimientos de masas que ya no existe hoy en d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El PNP tambi\u00e9n ten\u00eda conexiones inmediatas con el Partido Laborista Brit\u00e1nico y el socialismo fabiano. Stafford Cripps, el ex canciller de la hacienda \u2014con tendencias de izquierda\u2014 estuvo presente en la conferencia inaugural del PNP; si bien el objetivo principal del PNP en su nacimiento era la independencia pol\u00edtica, tambi\u00e9n ten\u00eda una base socialista.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Michael creci\u00f3 en este ambiente, escuchando en casa las discusiones pol\u00edticas de su padre. Tanto su madre como su padre estaban activamente involucrados en la vida p\u00fablica. Asisti\u00f3 a la misma escuela colonial de \u00e9lite a la que hab\u00eda ido su padre, el Jamaica College, tras lo cual estudi\u00f3 brevemente en McGill en Canad\u00e1 antes de trasladarse a Londres. En LSE, su mayor influencia fue Harold Laski, el socialista ingl\u00e9s y posteriormente presidente del Partido Laborista. Inicialmente, bajo la influencia de su madre, quer\u00eda estudiar cr\u00edtica de arte, pero al terminar los requisitos de lat\u00edn opt\u00f3 por un t\u00edtulo en Gobierno\/Ciencia Pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El socialismo de izquierda de Laski, que estaba m\u00e1s a la izquierda del Partido Laborista en ese momento, tuvo una gran influencia en su pensamiento. Tambi\u00e9n lo hizo el grupo de la <em>West Indian Students\u2019 Union<\/em>, que inclu\u00eda figuras como Errol Barrow, quien m\u00e1s tarde ser\u00eda primer ministro de Barbados, y G. Arthur Brown, quien se convertir\u00eda en gobernador del Banco de Jamaica. Elsa Goveia, la extraordinaria historiadora guyanesa que se convirti\u00f3 en la primera catedr\u00e1tica de Historia de las Indias Occidentales en la Universidad de las Indias Occidentales, tambi\u00e9n era parte de ese grupo. Esta no era la generaci\u00f3n de los a\u00f1os 20 y principios de los 30 que hab\u00eda llegado a Londres, que inclu\u00eda figuras como C.L.R. James, George Padmore, Amy Ashwood Garvey y el jugador de cr\u00edquet Learie Constantine. Esta era una generaci\u00f3n expl\u00edcitamente anticolonial que se reuni\u00f3 en Londres en los a\u00f1os 40 y 50, principalmente como estudiantes. Tambi\u00e9n era una generaci\u00f3n federalista. Se consideraban a s\u00ed mismos no solamente como participantes en la vida pol\u00edtica de Guyana, Barbados y Jamaica por separado, sino como promotores de una Federaci\u00f3n del Caribe Angl\u00f3fono.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando Michael regres\u00f3 a Jamaica a finales de los a\u00f1os 40, decidi\u00f3 seguir una carrera como periodista pol\u00edtico. Comenz\u00f3 a trabajar en un peri\u00f3dico llamado el <em>Public Opinion<\/em>, donde publicaba una columna notable titulada <em>Root of the Matter<\/em>. Pol\u00edticamente se uni\u00f3 al partido como un miembro ordinario, pero cuando el partido se dividi\u00f3 en 1952, comenz\u00f3 a desempe\u00f1ar un papel m\u00e1s activo. Esta divisi\u00f3n fue provocada por las crecientes presiones de la Guerra Fr\u00eda. En Jamaica, durante el per\u00edodo de agitaci\u00f3n anticolonial del siglo XX, los marxistas alineados con la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, liderados por Richard Hart y otros, junto con el izquierdista radical Ken Hill, se volvieron incre\u00edblemente influyentes tanto dentro del PNP como en el movimiento sindical. Los sectores de derecha del partido comenzaron a preocuparse cada vez m\u00e1s por expulsar a los marxistas y a la izquierda del partido, y lo lograron durante la conferencia del partido en 1952.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de la divisi\u00f3n, Michael particip\u00f3 en una campa\u00f1a interna que buscaba articular las diferencias entre el comunismo y el socialismo democr\u00e1tico. En este proceso, sus ideas pol\u00edticas se fueron afinando al asistir a cientos de reuniones del partido y al participar en debates entre sus miembros. En el momento era solamente un periodista y una figura menor dentro del PNP; sin embargo, yo argumentar\u00eda que su posterior participaci\u00f3n en el movimiento sindical fue quiz\u00e1 la m\u00e1s formativa. Se introdujo en el movimiento sindical cuando un miembro del PNP y l\u00edder sindical lo invit\u00f3 a observar negociaciones laborales. Seg\u00fan cuenta la historia, durante la reuni\u00f3n de negociaci\u00f3n, el l\u00edder sindical sali\u00f3 inesperadamente y dej\u00f3 a Michael a cargo de la discusi\u00f3n. Escuchar la lista de quejas de los trabajadores en esa reuni\u00f3n fue lo que lo convirti\u00f3 en sindicalista. Su trabajo en el sector del az\u00facar y la bauxita lo puso en contacto con la clase trabajadora organizada y lo transform\u00f3 en el pol\u00edtico que lleg\u00f3 a ser.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"sans blue\">Neil Warner<\/span><\/strong>: Despu\u00e9s de convertirse en primer ministro, Manley describi\u00f3 su programa de reformas econ\u00f3micas y pol\u00edticas como la b\u00fasqueda de un \u201ctercer camino\u201d, contrast\u00e1ndolo con el modelo puertorrique\u00f1o (enfocado en atraer inversi\u00f3n extranjera) y el modelo cubano (basado en el marxismo-leninismo y la planificaci\u00f3n centralizada). \u00bfC\u00f3mo describir\u00eda Ud. este enfoque? \u00bfCu\u00e1les fueron las reformas m\u00e1s importantes y exitosas que impuls\u00f3?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"sans blue\">AB<\/span><\/strong>: Despu\u00e9s de que Jamaica obtuviera la independencia en 1962, la sociedad jamaicana no se descoloniz\u00f3 de manera sustantiva. Las plantaciones segu\u00edan siendo poderosas. Las jerarqu\u00edas raciales y de clase permanec\u00edan intactas. El orden social dominante segu\u00eda estando construido sobre la base de la opresi\u00f3n de los negros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como resultado, la descolonizaci\u00f3n sigui\u00f3 siendo uno de los objetivos centrales de Manley en los a\u00f1os 70. Sin embargo, no se pod\u00eda buscar la descolonizaci\u00f3n sin plantear preguntas fundamentales sobre la igualdad, la justicia y la estructura de la econom\u00eda nacional. En su primer libro, <em>La pol\u00edtica del cambio \u2014The Politics of Change <\/em>en ingl\u00e9s\u2014, Manley desarrolla ideas sobre c\u00f3mo cambiar la estructura colonial de la sociedad jamaicana. Esto implicaba derogar leyes coloniales como la Ley del Amo y el Sirviente \u2014<em>Master and Servant Law<\/em>\u2014, proponer programas p\u00fablicos como la educaci\u00f3n gratuita, y situar a la poblaci\u00f3n negra en el centro de la sociedad jamaicana. En su pr\u00e1ctica pol\u00edtica, intent\u00f3 desmantelar los legados del viejo orden colonial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este fue un per\u00edodo de reorganizaci\u00f3n para la econom\u00eda jamaicana. El az\u00facar era una de las industrias m\u00e1s importantes de la sociedad jamaicana. En el proceso de descolonizaci\u00f3n surgi\u00f3 una pregunta: \u00bfPodr\u00edan los trabajadores, cuyos ancestros hab\u00edan sido esclavos, participar en la reestructuraci\u00f3n de la industria? Esta era una cuesti\u00f3n tanto hist\u00f3rica como pol\u00edtica, dada la historia de la isla como colonia esclavista productora de az\u00facar. A finales de los a\u00f1os 70, mis colegas y yo fuimos a Westmoreland, una zona productora de az\u00facar, para ayudar a transferir esas tierras a los trabajadores para que pudieran funcionar como cooperativas. Ese era solo uno de los programas impulsados por Manley. Otro fue el de alfabetizaci\u00f3n; casi el 80 por ciento de la poblaci\u00f3n jamaicana era analfabeta como resultado del colonialismo brit\u00e1nico. Quienes \u00e9ramos j\u00f3venes en ese momento estuvimos profundamente involucrados en estos programas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En sus negociaciones con las empresas de bauxita, Michael opt\u00f3 por negociar tarifas de compensaci\u00f3n m\u00e1s altas en lugar de nacionalizar la industria. La bauxita es una industria extractiva y, por lo tanto, finita, por lo que ten\u00eda sentido que busc\u00e1ramos obtener las mejores condiciones posibles durante el per\u00edodo de extracci\u00f3n. \u00bfC\u00f3mo resumir\u00eda yo las reformas de los a\u00f1os 70? En pocas palabras: impuls\u00f3 un programa de descolonizaci\u00f3n total.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todas estas reformas incomodaron a muchos miembros de la \u00e9lite nacional jamaicana. Para los a\u00f1os 80, la oposici\u00f3n de la \u00e9lite y de las multinacionales se hab\u00eda cristalizado. Como lo demuestran documentos recientes de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos \u2014<em>US National Security Agency<\/em>\u2014, el pa\u00eds tambi\u00e9n se preocup\u00f3 por las reformas de Manley y actu\u00f3 en consecuencia; recordemos que esto ocurr\u00eda en plena Guerra Fr\u00eda. Adem\u00e1s, Michael apoyaba a Cuba y su intervenci\u00f3n en Angola en nombre del Movimiento Popular de Liberaci\u00f3n de Angola \u2014 <em>People\u2019s Movement for the Liberation of Angola<\/em> (MPLA) en ingl\u00e9s\u2014, un movimiento radical. En ese momento, el MPLA luchaba contra la expansi\u00f3n sudafricana, que no solamente buscaba expandir el <em>apartheid<\/em> sino tambi\u00e9n debilitar la lucha contra el <em>apartheid<\/em> dentro de Sud\u00e1frica. Todos estos factores confluyeron en la d\u00e9cada de 1980.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"sans blue\">Nw<\/span><\/strong>: Este a\u00f1o se cumple el quincuag\u00e9simo aniversario de la declaraci\u00f3n del Nuevo Orden Econ\u00f3mico Internacional (NOEI), un programa liderado por pa\u00edses del Sur Global para reestructurar las reglas del sistema econ\u00f3mico internacional y acabar con el colonialismo econ\u00f3mico y la dependencia. Manley fue reconocido como uno de los defensores m\u00e1s influyentes del NOEI. \u00bfPuede hablarnos sobre el papel que jug\u00f3 Manley en esta iniciativa?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"sans blue\">ab<\/span><\/strong>: Manley comprendi\u00f3 que, aunque pa\u00edses como Jamaica hab\u00edan logrado la independencia constitucional, segu\u00edan estando ligados a una econom\u00eda mundial estructurada por el colonialismo, lo que Kwame Nkrumah denomin\u00f3 \u201cneocolonialismo\u201d. Transformar la econom\u00eda mundial requer\u00eda, por ello, alterar los mecanismos de fijaci\u00f3n de precios y desarrollar independencia tecnol\u00f3gica y energ\u00e9tica. Producimos las materias primas, pero no fijamos sus precios y dependemos de la importaci\u00f3n de maquinaria y petr\u00f3leo para procesarlas. Como estaba profundamente comprometido con la democracia pol\u00edtica y econ\u00f3mica, Manley tambi\u00e9n se preocupaba mucho por el auge de las corporaciones multinacionales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos problemas solamente pod\u00edan abordarse mediante lo que Julius Nyerere de Tanzania y otros llamaban el <em>Sindicato de los pobres<\/em>. En el n\u00facleo del NOEI estaba la idea de un nuevo orden econ\u00f3mico mundial. Se basaba en la necesidad, expresada en 1979 en Arusha, Tanzania, de \u201ccompletar la liberaci\u00f3n de los pa\u00edses del Tercer Mundo de la dominaci\u00f3n externa.\u201d Por lo tanto, los pa\u00edses del Tercer Mundo deb\u00edan unirse para tener voz en la estructura y funcionamiento de la econom\u00eda mundial. Nyerere y Manley formaban un equipo clave en el NOEI. Ambos crecieron en excolonias brit\u00e1nicas, pero tambi\u00e9n compart\u00edan la percepci\u00f3n de que una amenaza real para las sociedades poscoloniales era el surgimiento de una \u00e9lite nacional que imitara a los antiguos gobernantes coloniales. Nyerere desarroll\u00f3 la Declaraci\u00f3n de Arusha, que en realidad buscaba cauterizar el poder de la nueva \u00e9lite y su capacidad de corromper al estado. Michael no lleg\u00f3 tan lejos, pues estaba operando en una cultura pol\u00edtica diferente. Sin embargo, sus ideas sobre el socialismo y la descolonizaci\u00f3n se enfocaban sobre todo en limitar el poder de la \u00e9lite para usar el estado en su propio beneficio.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El NOEI cont\u00f3 con el apoyo de Willy Brandt y otros miembros de la Internacional Socialista. James Callaghan, quien era primer ministro del Reino Unido en ese entonces, termin\u00f3 respald\u00e1ndolo. Esto se convirti\u00f3 en una campa\u00f1a internacional para repensar la estructura de la econom\u00eda global y reconfigurarla para beneficiar a los pa\u00edses reci\u00e9n independizados. Esto no era lo mismo que el Movimiento de Pa\u00edses No Alineados \u2014<em>Non-Aligned Movement <\/em>en ingl\u00e9s\u2014, que era m\u00e1s bien un movimiento pol\u00edtico que econ\u00f3mico. Sin embargo, Nyerere y Manley transformaron el Movimiento de Pa\u00edses No-Alineados en una fuerza que desafiaba tanto las estructuras econ\u00f3micas como las pol\u00edticas del mundo en ese momento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"sans blue\">WK<\/span><\/strong>: Ud ha hablado sobre el trauma causado por dos derrotas pol\u00edticas, ideol\u00f3gicas y militares en el Caribe: la derrota electoral de Michael Manley en 1980 y la derrota de la Revoluci\u00f3n Granadina en 1983. Manley fue primer ministro de Jamaica por \u00faltima vez entre 1989 y 1992, un per\u00edodo en el que su gobierno pareci\u00f3 estar m\u00e1s reconciliado con el capitalismo. \u00bfQu\u00e9 pensaba \u00e9l sobre este cambio?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"sans blue\">ab<\/span><\/strong>: Los problemas que Jamaica enfrentaba con el FMI eran en realidad problemas globales. La revista <em>Development Dialogue<\/em> ofreci\u00f3 un an\u00e1lisis sofisticado sobre estos problemas en un n\u00famero especial editado por tanzanos y jamaicanos. Dentro del PNP tambi\u00e9n hubo un enorme debate sobre el FMI \u2013 uno de los principales actores que aseguraron la derrota de Manley en las elecciones de 1980. Los programas de ajuste estructural fueron muy severos y ped\u00edan expl\u00edcitamente la reversi\u00f3n del programa de reformas que \u00e9l hab\u00eda iniciado. Esto, combinado con los precios del petr\u00f3leo, la desestabilizaci\u00f3n pol\u00edtica y el aumento de la violencia, contribuy\u00f3 a su derrota.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la d\u00e9cada de los 80 hubo tres figuras clave en el mundo: Margaret Thatcher, Helmut Kohl y Ronald Reagan. Estos tres l\u00edderes ten\u00edan una intenci\u00f3n clara de acabar con todos los movimientos progresistas, tanto a nivel nacional como internacional, ya fuera la huelga de los mineros en el Reino Unido, el NOEI o el movimiento contra el <em>apartheid<\/em>. Como dijo Margaret Thatcher: \u201cNo existe la sociedad, s\u00f3lo existen los individuos.\u201d Stuart Hall llam\u00f3 a este momento una revoluci\u00f3n en las ideas y en las pr\u00e1cticas sociales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de la derrota de Manley en 1980, hubo una reuni\u00f3n en Canc\u00fan en 1981, presidida por Reagan. Julius Nyerere asisti\u00f3 para representar la postura del NOEI. Cuando lleg\u00f3 el momento de discutir este punto en la agenda, Ronald Reagan simplemente dijo: \u201cSiguiente tema.\u201d Nadie protest\u00f3. Manley comenz\u00f3 a darse cuenta de que el mundo hab\u00eda cambiado dr\u00e1sticamente; no obstante, segu\u00eda siendo un pol\u00edtico que deb\u00eda llevar a su partido a la victoria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuvimos muchas conversaciones durante ese per\u00edodo. Una vez me dijo, citando a <em>Hamlet<\/em>, que \u201cel tiempo est\u00e1 fuera de quicio\u201d para personas como \u00e9l. En su opini\u00f3n, Jamaica, con solo 2,5 millones de habitantes, no pod\u00eda ir por s\u00ed sola contra la corriente mundial. En ese sentido, la nueva pregunta que hab\u00eda que hacer no versaba sobre c\u00f3mo abandonar todas las esperanzas de transformaci\u00f3n, sino sobre c\u00f3mo mitigar los peores efectos del mercado. Quiero hacer un \u00e9nfasis aqu\u00ed: esta no era una direcci\u00f3n que \u00e9l asumiera con entusiasmo, pero era el \u00fanico camino realista que pod\u00eda ver.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay muchas historias in\u00e9ditas de ese per\u00edodo; por ahora me referir\u00e9 a una. Cuando el PNP lleg\u00f3 al poder en 1989, una de las primeras cosas que hicimos fue visitar todos los pa\u00edses de la Internacional Socialista. Manley se reuni\u00f3 con Felipe Gonz\u00e1lez en Espa\u00f1a; le dijo que Jamaica ten\u00eda un grave problema con las reservas de divisas y que no quer\u00eda acudir al FMI. Le pregunt\u00f3, \u201c\u00bfNos puedes ayudar?\u201d. Gonz\u00e1lez respondi\u00f3: \u201cHablen con nuestro ministro de finanzas.\u201d Todos los l\u00edderes hicieron lo mismo: dejaron la decisi\u00f3n en manos de sus ministros de finanzas, porque no pod\u00edan decir que s\u00ed sin m\u00e1s. Cada ministro de finanzas, a su vez, nos pregunt\u00f3 si ten\u00edamos un acuerdo preestablecido con el FMI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Manley me envi\u00f3 al Banco Interamericano de Desarrollo para negociar un acuerdo menos severo. Hab\u00eda algunas personas latinoamericanas all\u00ed, y tambi\u00e9n ten\u00edamos a un jamaiquino con un puesto importante en el banco. En Washington, me reun\u00ed con ellos para desayunar y lo primero que me dijeron fue que Jamaica deb\u00eda privatizar la Corporaci\u00f3n Jamaicana Estatal de Comercio \u2014<em>Jamaica State Trading Corporation<\/em>\u2014; una agencia que estaba rebuscando medicamentos baratos en todo el mundo para luego suministrarlos a los hospitales p\u00fablicos. Les dije que, si propon\u00edamos esto ante el Parlamento, la poblaci\u00f3n se opondr\u00eda a su intervenci\u00f3n en nuestra soberan\u00eda nacional. Su respuesta fue clara: \u201cComo pa\u00eds deudor, Uds. no tienen soberan\u00eda.\u201d Dej\u00e9 mi cuchillo y tenedor sobre la mesa, me levant\u00e9 y le dije al primer ministro que esto no iba a funcionar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Manley enferm\u00f3 y se retir\u00f3; yo termin\u00e9 mi doctorado y seguimos en contacto. A medida que envejec\u00eda, estaba cada vez m\u00e1s convencido \u2014la siguiente es una frase suya\u2014 de que la izquierda democr\u00e1tica deb\u00eda afirmar una contranarrativa en oposici\u00f3n al dogma neoliberal. Incluso comenzamos a trabajar juntos en un libro sobre la necesidad de un tipo de democracia distinta y la base ideol\u00f3gica y filos\u00f3fica de una izquierda democr\u00e1tica moderna. No obstante, su enfermedad empeor\u00f3 y el proyecto qued\u00f3 en pausa; para ser sinceros, sent\u00ed que yo no deb\u00eda continuarlo sin \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"sans blue\">WK<\/span><\/strong>: Recientemente, Ud. lider\u00f3 una comisi\u00f3n para replantear y reafirmar la visi\u00f3n filos\u00f3fica del PNP. \u00bfQu\u00e9 motiv\u00f3 ese esfuerzo y c\u00f3mo fue esa experiencia? \u00bfQu\u00e9 piensa hoy acerca de temas como la soberan\u00eda?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"sans blue\">ab<\/span><\/strong>: Una vez se retir\u00f3 Michael Manley, personas como yo comenzamos a sentir que el partido hab\u00eda perdido su visi\u00f3n y ambici\u00f3n; empezamos a alejarnos. Sin embargo, hace un par de a\u00f1os, miembros de la nueva dirigencia me pidieron que los ayudara a revivir la identidad filos\u00f3fica del partido. Acept\u00e9 por dos razones: la primera, que mencion\u00e9 p\u00fablicamente, fue porque Michael hab\u00eda dejado claro en nuestras muchas conversaciones que era responsabilidad de mi generaci\u00f3n volver a poner en la agenda las ideas progresistas y profundamente democr\u00e1ticas. La segunda raz\u00f3n: sent\u00ed que aquellos de nosotros en la izquierda realmente necesit\u00e1bamos retomar parte del trabajo que Manley y yo hab\u00edamos comenzado a discutir antes de su muerte. Era una oportunidad para trabajar con un grupo de camaradas y articular nuestra posici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para lograr esto segu\u00ed un modelo democr\u00e1tico de pol\u00edtica. Pas\u00e9 mucho tiempo en las circunscripciones; iba y ven\u00eda entre Estados Unidos y Jamaica, realizando encuestas, entrevistando personas y practicando una escucha profunda. Luego de completar ese proceso el a\u00f1o pasado, redactamos nuestras impresiones y presentamos un documento titulado <em>D\u00f3nde estamos \u2014Where we Stand\u2014<\/em>, que luego fue aprobado por el partido. Posteriormente, nos dedicamos a traducir estos principios en pol\u00edticas econ\u00f3micas. Recibimos 602 recomendaciones de los delegados del partido en la conferencia anual de septiembre pasado sobre c\u00f3mo reestructurar la econom\u00eda jamaicana. A\u00fan no puedo compartir esos detalles, pero creo que es seguro decir que hay una base para el proceso de transformaci\u00f3n de la sociedad jamaicana. Sin embargo, a\u00fan est\u00e1 por verse si tendremos \u00e9xito.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pregunta sobre la soberan\u00eda sigue siendo importante. Vuelvo al escritor y novelista caribe\u00f1o George Lamming, quien argument\u00f3 que la cuesti\u00f3n de la soberan\u00eda es central para nosotros en el Caribe. Si me pregunta, le dir\u00eda que la \u00fanica soberan\u00eda real que podemos tener en el Caribe es un Caribe unido. Me refiero a todo el Caribe: angl\u00f3fono, franc\u00f3fono, hispano, neerland\u00e9s y dem\u00e1s. Primero debe surgir en la imaginaci\u00f3n, a trav\u00e9s de la convicci\u00f3n de que no estamos a merced de fuerzas econ\u00f3micas y pol\u00edticas externas. Tenemos que imaginar m\u00e1s all\u00e1 de lo que se nos ha dado. Es importante que estemos unidos en este esfuerzo, pues la estructura de la econom\u00eda global no permite la soberan\u00eda individual en el sentido econ\u00f3mico. La cuesti\u00f3n de la soberan\u00eda comienza, entonces, con un horizonte pol\u00edtico. Nos exigir\u00e1 en el Caribe una serie de emprendimientos econ\u00f3micos conjuntos, as\u00ed como fortalecer nuestra capacidad para intervenir en el mundo a nivel de la pol\u00edtica global. Esto implica configurar nuevas relaciones y alianzas globales fuera de la pol\u00edtica de las grandes potencias. Todav\u00eda existen superpotencias que dominan el mundo, pero dada la multiplicidad de crisis actuales, se necesitan nuevas formas. Creo que ese es uno de los legados contempor\u00e1neos de Michael Manley.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Este texto fue traducido del ingl\u00e9s por Eduardo Guti\u00e9rrez.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Junto con otros l\u00edderes como Julius Nyerere, de Tanzania, Manley fue uno de los principales portavoces durante la d\u00e9cada de 1970 de un Nuevo Orden Econ\u00f3mico Internacional (NOEI) \u2014New International Economic Order en ingl\u00e9s\u2014, que planteaba\u00a0principios m\u00e1s igualitarios para la cooperaci\u00f3n entre los pa\u00edses del Sur Global. A pesar de la implementaci\u00f3n exitosa de muchas reformas, las pol\u00edticas de Manley enfrentaron una fuerte oposici\u00f3n tanto de grupos en Jamaica como de actores internacionales, especialmente Estados Unidos. <\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":21432,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[724],"tags":[758,751,915,726],"issue":[],"newsletter":[],"region":[1013,1234],"sector":[],"theme":[1082,1109],"series":[],"class_list":["post-21908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas","tag-desarrollo","tag-historia","tag-jamaica-es","tag-longform-es","region-america-latina-y-el-caribe","region-jamaica-es-2","theme-comercio-es","theme-historia-economica-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Descolonizando Jamaica - Will Kendall y Neil Warner<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una entrevista con el profesor Anthony Bogues sobre el centenario de Michael Manley\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/entrevistas\/anthony-bogues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Descolonizando Jamaica | Will Kendall y Neil Warner\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una entrevista con el profesor Anthony Bogues sobre el centenario de Michael Manley\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/entrevistas\/anthony-bogues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Phenomenal World\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-25T06:27:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-20T18:34:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/phenomenalworld.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bogues-michael-manley-phenomenal-world.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1087\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Will Kendall\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Descolonizando Jamaica | Will Kendall y Neil Warner\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Una entrevista con el profesor Anthony Bogues sobre el centenario de Michael Manley\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/phenomenalworld.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bogues-michael-manley-phenomenal-world.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WorldPhenomenal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WorldPhenomenal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Will Kendall\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/entrevistas\\\/anthony-bogues\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/entrevistas\\\/anthony-bogues\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Will Kendall\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8577c270e4264e087147d24456af531a\"},\"headline\":\"Descolonizando Jamaica\",\"datePublished\":\"2025-01-25T06:27:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-20T18:34:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/entrevistas\\\/anthony-bogues\\\/\"},\"wordCount\":4735,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/entrevistas\\\/anthony-bogues\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/bogues-michael-manley-phenomenal-world.jpg\",\"keywords\":[\"desarrollo\",\"historia\",\"jamaica\",\"longform\"],\"articleSection\":[\"Entrevistas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/entrevistas\\\/anthony-bogues\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/entrevistas\\\/anthony-bogues\\\/\",\"name\":\"Descolonizando Jamaica - Will Kendall y Neil Warner\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/entrevistas\\\/anthony-bogues\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/entrevistas\\\/anthony-bogues\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/bogues-michael-manley-phenomenal-world.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-25T06:27:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-20T18:34:39+00:00\",\"description\":\"Una entrevista con el profesor Anthony Bogues sobre el centenario de Michael Manley\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/entrevistas\\\/anthony-bogues\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/entrevistas\\\/anthony-bogues\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/entrevistas\\\/anthony-bogues\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/bogues-michael-manley-phenomenal-world.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/bogues-michael-manley-phenomenal-world.jpg\",\"width\":1087,\"height\":779,\"caption\":\"Michael Manley entrando em uma confer\u00eancia sobre o papel do sindicalismo, acompanhado pelo vice-reitor da Universidade das \u00cdndias Ocidentais (Mona), o professor Rex Nettleford, e dois dos principais sindicalistas da ilha, Danny Roberts e Hopeton Caven. Atr\u00e1s de Manley se encontra Anthony Bogues.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/entrevistas\\\/anthony-bogues\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Descolonizando Jamaica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Phenomenal World\",\"description\":\"A publication focused on political economy.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Phenomenal World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/pw-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/pw-logo.png\",\"width\":1738,\"height\":163,\"caption\":\"Phenomenal World\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WorldPhenomenal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8577c270e4264e087147d24456af531a\",\"name\":\"Will Kendall\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6711ec8bd971605118e9092cfb262fbb7578aeb793ea74a18b74a5455fbaa0db?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6711ec8bd971605118e9092cfb262fbb7578aeb793ea74a18b74a5455fbaa0db?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6711ec8bd971605118e9092cfb262fbb7578aeb793ea74a18b74a5455fbaa0db?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Will Kendall\"},\"description\":\"Will Kendall \u00e9 doutorando em sociologia na London School of Economics.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/phenomenalworld.org\\\/es\\\/author\\\/will-kendall\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Descolonizando Jamaica - Will Kendall y Neil Warner","description":"Una entrevista con el profesor Anthony Bogues sobre el centenario de Michael Manley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/entrevistas\/anthony-bogues\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Descolonizando Jamaica | Will Kendall y Neil Warner","og_description":"Una entrevista con el profesor Anthony Bogues sobre el centenario de Michael Manley","og_url":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/entrevistas\/anthony-bogues\/","og_site_name":"Phenomenal World","article_published_time":"2025-01-25T06:27:09+00:00","article_modified_time":"2025-02-20T18:34:39+00:00","og_image":[{"width":1087,"height":779,"url":"https:\/\/phenomenalworld.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bogues-michael-manley-phenomenal-world.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Will Kendall","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Descolonizando Jamaica | Will Kendall y Neil Warner","twitter_description":"Una entrevista con el profesor Anthony Bogues sobre el centenario de Michael Manley","twitter_image":"https:\/\/phenomenalworld.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bogues-michael-manley-phenomenal-world.jpg","twitter_creator":"@WorldPhenomenal","twitter_site":"@WorldPhenomenal","twitter_misc":{"Escrito por":"Will Kendall","Tiempo de lectura":"19 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/entrevistas\/anthony-bogues\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/entrevistas\/anthony-bogues\/"},"author":{"name":"Will Kendall","@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/#\/schema\/person\/8577c270e4264e087147d24456af531a"},"headline":"Descolonizando Jamaica","datePublished":"2025-01-25T06:27:09+00:00","dateModified":"2025-02-20T18:34:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/entrevistas\/anthony-bogues\/"},"wordCount":4735,"publisher":{"@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/entrevistas\/anthony-bogues\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/phenomenalworld.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bogues-michael-manley-phenomenal-world.jpg","keywords":["desarrollo","historia","jamaica","longform"],"articleSection":["Entrevistas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/entrevistas\/anthony-bogues\/","url":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/entrevistas\/anthony-bogues\/","name":"Descolonizando Jamaica - Will Kendall y Neil Warner","isPartOf":{"@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/entrevistas\/anthony-bogues\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/entrevistas\/anthony-bogues\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/phenomenalworld.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bogues-michael-manley-phenomenal-world.jpg","datePublished":"2025-01-25T06:27:09+00:00","dateModified":"2025-02-20T18:34:39+00:00","description":"Una entrevista con el profesor Anthony Bogues sobre el centenario de Michael Manley","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/entrevistas\/anthony-bogues\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/entrevistas\/anthony-bogues\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/entrevistas\/anthony-bogues\/#primaryimage","url":"https:\/\/phenomenalworld.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bogues-michael-manley-phenomenal-world.jpg","contentUrl":"https:\/\/phenomenalworld.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bogues-michael-manley-phenomenal-world.jpg","width":1087,"height":779,"caption":"Michael Manley entrando em uma confer\u00eancia sobre o papel do sindicalismo, acompanhado pelo vice-reitor da Universidade das \u00cdndias Ocidentais (Mona), o professor Rex Nettleford, e dois dos principais sindicalistas da ilha, Danny Roberts e Hopeton Caven. Atr\u00e1s de Manley se encontra Anthony Bogues."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/entrevistas\/anthony-bogues\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Descolonizando Jamaica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/#website","url":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/","name":"Phenomenal World","description":"A publication focused on political economy.","publisher":{"@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/#organization","name":"Phenomenal World","url":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/phenomenalworld.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pw-logo.png","contentUrl":"https:\/\/phenomenalworld.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pw-logo.png","width":1738,"height":163,"caption":"Phenomenal World"},"image":{"@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/WorldPhenomenal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/#\/schema\/person\/8577c270e4264e087147d24456af531a","name":"Will Kendall","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6711ec8bd971605118e9092cfb262fbb7578aeb793ea74a18b74a5455fbaa0db?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6711ec8bd971605118e9092cfb262fbb7578aeb793ea74a18b74a5455fbaa0db?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6711ec8bd971605118e9092cfb262fbb7578aeb793ea74a18b74a5455fbaa0db?s=96&d=mm&r=g","caption":"Will Kendall"},"description":"Will Kendall \u00e9 doutorando em sociologia na London School of Economics.","url":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/author\/will-kendall\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21908"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21919,"href":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21908\/revisions\/21919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21908"},{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=21908"},{"taxonomy":"newsletter","embeddable":true,"href":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newsletter?post=21908"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=21908"},{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=21908"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=21908"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/phenomenalworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=21908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}